Welkom bij Baltok, een taal-leerapp van ReVisie (Revi Bloemendal), Nederland. Door Baltok te gebruiken ga je akkoord met deze voorwaarden. We houden ze menselijk en kort.
Baltok helpt je talen leren (Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrijns, Macedonisch — met Nederlands of Engels als basis). De app is in beta en wordt geleverd "as is": functies kunnen veranderen, en we geven geen garantie dat alles altijd foutloos werkt.
Baltok is een educatief hulpmiddel, geen vervanging van een gediplomeerd docent. Een deel van de content (met name Macedonisch en de varianten Kroatisch/Bosnisch/Montenegrijns) is met AI opgebouwd en nog niet volledig door moedertaalsprekers nagekeken. Er kunnen dus fouten in zitten. Gebruik je gezond verstand bij belangrijke situaties.
Als beta-tester krijg je:
In ruil vragen we alleen dat je de app af en toe gebruikt en zo nu en dan eerlijke feedback geeft via de feedback-knop. Geen verplichting, geen kleine lettertjes — stoppen mag altijd.
De beta is gratis zolang die loopt. We mogen de beta beëindigen, functies wijzigen of de premium-prijs later bepalen; de 50%-korting voor testers blijft daarbij gelden. Misbruik (bv. meerdere accounts om de deal te stapelen) kan tot uitsluiting leiden.
Gebruik Baltok netjes. Niet toegestaan: de app misbruiken, hacken, geautomatiseerd leegtrekken (scrapen), of er iets illegaals mee doen.
De app, content en het merk "Baltok" zijn van ReVisie. Feedback die je instuurt mogen we gebruiken om de app te verbeteren.
Voor zover wettelijk toegestaan is ReVisie niet aansprakelijk voor schade door gebruik van de app, fouten in de lesinhoud, of tijdelijke onbeschikbaarheid. Je gebruikt Baltok op eigen verantwoordelijkheid.
Je mag je account altijd verwijderen. Wij mogen een account beëindigen bij misbruik of schending van deze voorwaarden.
Op deze voorwaarden is Nederlands recht van toepassing.
We kunnen deze voorwaarden bijwerken; belangrijke wijzigingen melden we. Vragen? revisienl@gmail.com.
Welcome to Baltok, a language-learning app by ReVisie (Revi Bloemendal), Netherlands. By using Baltok you agree to these terms. We keep them human and short.
Baltok helps you learn languages (Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Macedonian — with Dutch or English as your base). The app is in beta and provided "as is": features may change, and we don't guarantee everything always works flawlessly.
Baltok is an educational aid, not a replacement for a qualified teacher. Some content (especially Macedonian and the Croatian/Bosnian/Montenegrin variants) was built with AI and not yet fully reviewed by native speakers, so it may contain errors. Use common sense in important situations.
As a beta tester you get:
In return we only ask that you use the app now and then and occasionally share honest feedback via the feedback button. No obligation, no fine print — you can stop anytime.
The beta is free while it runs. We may end the beta, change features, or set the premium price later; the 50% tester discount remains valid. Abuse (e.g. multiple accounts to stack the deal) may lead to exclusion.
Use Baltok fairly. Not allowed: abusing or hacking the app, automated scraping, or anything illegal.
The app, content and the "Baltok" brand belong to ReVisie. We may use feedback you submit to improve the app.
To the extent permitted by law, ReVisie is not liable for damages from using the app, errors in lesson content, or temporary unavailability. You use Baltok at your own responsibility.
You may delete your account anytime. We may terminate an account for abuse or breach of these terms.
These terms are governed by the law of the Netherlands.
We may update these terms; we'll flag significant changes. Questions? revisienl@gmail.com.
Willkommen bei Baltok, einer Sprachlern-App von ReVisie Design (Revi Bloemendal), Niederlande. Mit der Nutzung von Baltok stimmst du diesen Bedingungen zu. Wir halten sie menschlich und kurz.
Baltok hilft dir, Sprachen zu lernen (Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrinisch, Mazedonisch — mit Deutsch, Niederländisch oder Englisch als Basis). Die App ist in der Beta und wird „wie besehen" bereitgestellt: Funktionen können sich ändern, und wir garantieren nicht, dass alles stets fehlerfrei funktioniert. Derzeit gibt es keine kostenpflichtigen Abonnements; sobald Premium eingeführt wird, gelten die gesetzlichen Verbraucherrechte, einschließlich des 14-tägigen Widerrufsrechts (soweit anwendbar).
Baltok ist ein Lernhilfsmittel, kein Ersatz für eine qualifizierte Lehrkraft. Ein Teil der Inhalte (insbesondere Mazedonisch und die Varianten Kroatisch/Bosnisch/Montenegrinisch) wurde mit KI erstellt und noch nicht vollständig von Muttersprachlern geprüft; er kann daher Fehler enthalten. Nutze in wichtigen Situationen deinen gesunden Menschenverstand.
Als Beta-Tester bekommst du:
Im Gegenzug bitten wir nur darum, dass du die App ab und zu nutzt und gelegentlich ehrliches Feedback über den Feedback-Button gibst. Keine Verpflichtung, kein Kleingedrucktes — aufhören ist jederzeit möglich.
Die Beta ist kostenlos, solange sie läuft. Wir dürfen die Beta beenden, Funktionen ändern oder den Premium-Preis später festlegen; der 50-%-Rabatt für Tester bleibt bestehen. Missbrauch (z. B. mehrere Konten, um den Deal zu stapeln) kann zum Ausschluss führen.
Nutze Baltok fair. Nicht erlaubt: die App missbrauchen oder hacken, automatisiertes Auslesen (Scraping) oder etwas Illegales damit tun.
Die App, die Inhalte und die Marke „Baltok" gehören ReVisie Design. Eingesandtes Feedback dürfen wir zur Verbesserung der App nutzen.
Soweit gesetzlich zulässig haftet ReVisie Design nicht für Schäden durch die Nutzung der App, Fehler in den Lerninhalten oder vorübergehende Nichtverfügbarkeit. Die Nutzung von Baltok erfolgt auf eigene Verantwortung. Die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit und Personenschäden bleibt hiervon unberührt.
Du kannst dein Konto jederzeit löschen. Wir dürfen ein Konto bei Missbrauch oder Verstoß gegen diese Bedingungen beenden.
Auf diese Bedingungen ist niederländisches Recht anwendbar. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes (z. B. Deutschland) bleiben davon unberührt.
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; wesentliche Änderungen teilen wir mit. Fragen? revi@re-visie.nl. Siehe auch Impressum und Datenschutz.